Sortzeagatik zigortu nahi du Saudi Arabiak Ashraf Fayadh poeta, idazle eta errefuxiatua. Akusazioa: "jainkoa iraintzea eta ile luzea eramatea". Hilketa gelditzeko nazioarteko kanpaina abiatu du PEN International elkarteak, eta makina bat atxikimendu jaso ditu.
Auzia ezagutarazteko asmoz, Mona Kareem kazetariak ingelesera itzuli zituen Fayadhen lanak. Eta Euskal Herrira ekarri nahi izan du Ignazio Aiestaranek auzia, Argia aldizkariko Komunzki blogean.
Hark euskaratutako aleak izan ziren Katakrakeko ekitaldira bertaratutakoek entzunen zituztenak. Horrez gain, Kareemek berak idatzitako gutun bat ere irakurriko zuten.
Ahotsa.info-k osatu du bideoa.