Espainiako Gobernuari eskatua zioten Giza Eskubideen Behatokiak eta Aquiles Cuadra zenaren senideek legez kanpokotzat jo zitzala bai epaitegia zein epaiketa ere. Duela urtebete legez kanpokotzat jo zezala galdegin zioten 1932tik 1934ra Tuterako alkate izandakoa epaitu eta heriotza zigorrera kondenatu zuen gerra kontseilua. Orain, Espainiako Gobernuak dio "legez kontrakoa" izan zela Tuterako alkate izandakoa epaitu zuen auzitegia, eta "baliogabetzat" jo hari jarritako zigorrak. Halaber, ziurtatu du Cuadrak eskubidea duela "errekonozimendua eta erreparazio morala lortzeko eta memoria pertsonala, familiarra eta kolektiboa berreskuratzeko". Halaber, Espainiako Gobernuak "aitorpen eta erreparazio pertsonalaren adierazpena" egin duela nabarmendu du Giza Eskubideen Behatokiak. Angel Victor Torres Memoria Demokratikoko ministroak sinatutako agiriak adierazten du Cuadrak "arrazoi politikoengatik jasan zuela jazarpena, Espainiako gerran eta diktadura frankistan".