2022ko martxoaren 18an aurkeztu zuen Nafarroako Gobernuak LGTBI+ mugimenduaren genealogia Nafarroan, 1978tik gaur egunera lana, gaztelaniaz. LGTBI+ mugimenduak Nafarroan izandako 70 mugarri eta lorpen historiko baino gehiago biltzen ditu, argazkiak, kartelak eta eranskailuak bezalako dokumentu grafikoez gain. Pare bat bideo baino ez zenuden euskaraz lehenengo bertsioan.
"Egiaz, ustekabe desatsegina izan zen, ez genuen horrelakorik espero", aitortu du Administrazioan Euskaraz taldeak. Arartekoan kexa jarri zuen orduan, eta Berdintasunerako Institutuak erantzun zuen apirilaren 11n Euskarabidera bidali zituztela testuak, euskaratzeko, "gaztelaniazkoa aurkeztu eta ia hilabetera". Egun euskaraz kontsultatu daiteke.