Orain arte gaztelaniaz bakarrik zeuden izenak Sartagudako plaketan. Beste toki batzuetan baliteke kale izenak bi hizkuntzetan izatea egintzat jotzea, baina Sartagudan, ordea, lorpen esanguratsua da; Halaxe nabarmendu du Nafarroa Aurrera elkarteko Itziar Ruizek.
Udalari iazko otsailean aurkeztu zioten proposamena, eta onartu egin zuen, eta Agerraldiak plaken kostuaren % 30 finantzatu du.
Sartaguda izan da lehena pausoa ematen, baina inguruko beste herri batzuek ere zuen bide bera hartzea erabaki dute: Mendabiak eta Lodosak.