El libro es un retrato de personas Trans* hecho des de dentro de la comunidad. El trabajo cuenta con cuatro secciones: Conceptos; Personas; Vínculos y EnTránsito.
Mar C. Llop empezó capturando fotográficamente el tránsito de muchas personas, partiendo de un lienzo negro que le permitía adaptarse al máximo a cualquier escenario: así surgió EnTránsito. En paralelo, la fotógrafa empezó a retratar los protagonistas de estos tránsitos en el momento en que llegaban, vestidos y vestidas: y fue así que surgió Personas. incorporando textos de las experiencias de estas. La sección también se abría a personas que estaban en otros momentos vitales. La línea Vínculos, también ilustrada con textos, surgió para mostrar las relaciones diversas que tienen las personas que viven el género de una manera disidente. Finalmente, Conceptos situa algunos temas de reflexión, en palabras y en imágenes, en un intento de plasmar discursos, vivencias y sensaciones: la fragilidad, el travestismo, las criaturas trans*, la visibilidad de los hombres trans*, la socialización, las hormonas, la política biomédica patologizante...
EUSKALERRIA IRRATIAzale hori:
FM 98.3ko zein euskalerriairratia.eus webguneko edukiak musu truk entzun, irakur eta ikus ditzakezu.
Zuretzako eskari bat dugu: posible baduzu, lagun gaitzazu gero eta eduki gehiago eta hobeak sortzen, Iruñerriko euskaldun ororen eskura jartzeko.
Izan ere, zenbat eta komunitate handiagoa, orduan eta proiektu komunikatibo eraginkorragoa.