Oraintxe ulertu dut dena. Kostatu zait, ez baitzen aise asmatzekoa. Baina buru gaineko bonbilla piztu zait azkenean.
Amazonen Prime telebista plataformak Euskaraldiarekin estreinatuko du Boterearen Eraztunak telesailaren euskarazko audioa, azaroaren 18an.
Gogoratzekoa denez Prime plataformak iragan irailaren 2an estreinatu zuen mundu osoan Eraztunaren Jaunaren sagaren inguruko telesaila. Munduko hizkuntza anitzetan estreinatu zuten, eta erran ziguten euskarazko audioa ere izanen zuela. Baina oraindik ez du.
Eta orain badakigu zergatik. Amazonek Euskaraldiarekin bat egin nahi zuelako!
Ziur naiz Amazonek marketin aditu onak dituela bere telebista plataforman. Baina, badaezpada ere, gure herritxo hau nahiko ezezaguna gerta dakiokenez, honatx aholku txiki batzuk:
- Estreinaldiaren egunean iragarkiak jarri euskara hutsezko egunkari, irrati, telebista eta agerkari digitaletan. Dirua ez da arazo.
- Hilabete batez euskaldunei eskaintza berezia egin: harpidetza erdi prezioan jarri gutxienez B2 hizkuntz profila ziurtatzen duten euskaldunei.
- Euskaraldiko kanpaina honetarako lelo berezia erabili: Boterearen eraztunak, euskaraz, Prime-ran.
Ezta zeri!