Navarra Suma udal taldeak jarritako helegitea aintzat hartu du Iruñeko Administrazioarekiko Auzien 1 zenbakiko Epaitegiak. Auzitegiak bertan behera utzi du urriaren 5ean Atarrabiako udaletxeko "toki nagusi batean" ikurrina erakustea, jaiak iragartzeko suziria jaurti zen egunean.
Navarra Suma koalizioaren iritziz, Atarrabiako Udalak helegitearen aurrean "amore ematea erabaki du". Alkatearen ebazpenak "alegatutako gertaeren errealitatea aitortzea eta ondorio juridikoarekiko adostasuna adierazten du", koalizioaren ustez.
Eskuin koalizioak txupinazo unean bere kideen kontra erasoak izan zirela salatu, eta Atarrabiako udaltzainen jarrera "pasiboa" kritikatu zuten iaz. Eguneko bideo eta lekukoek erakutsi zuten ez zela erasorik izan, ordea. Atarrabiako udalbatzak Navarra Sumaren jarrera salatu zuen, herriaren festa, giro eta izen ona "zikintzen" saiatzeagatik.