Mendeetan zehar iratzea ezinbesteko lehengaia izan da baserrietan. Abereei azpiak egiteko erabili izan da batez ere, eta ondoren, hortik ongarria egin eta baratzean eta soroan zabaltzeko. Hala, horiek ekoizpen ona izatea nahi bazen, ezinbestekoa zen iratzea urtero moztea. Horrek, ordea, gatazka asko ekarri izan ditu, iratzea lortzeko lehian aritu direlako herritar asko. Hori dela eta, udal askok arauak jarri behar izan zituzten mozketak kontrolatzeko eta eztabaidak baretzeko.
Ikerketa honetan, Urumeako eta batez ere Hernaniko kasua aztertu dira. Bertan, iratzearen mozketek eragin oso handia izan zuten, ez soilik herritarren eguneroko bizimoduan, baizik eta paisaian, udal mailan eta herri-lurren pribatizazio prozesuan. Iratzeari loturiko kultura eta paisaia kultural oso bat sortu zen, eta egun, oraindik ere duela hamarkada gutxi arte iraun duen kultura horren arrastoak aurki daitezke. Liburu honetan, iratzearen kulturak XIX. mendetik gaur arte bailaran egin duen ibilbidea eta izan duen eragina aztertzen da. Paisaia, ondarea, memoria, gerrak, eguneroko lana eta beste hainbat kontu nahastuz.
Iñistorketan: Iratzearen kultura Urumea bailaran paisaia, ondarea eta memoria liburua argitaratu dute Aranzadirekin Josu Narbarte arkeologoak, Maite Esarte eta Suberri Matelo etnografoek eta Iñaki Sanz Azkue biologoak.