M8

Ixabel Etxeberria: "XVI. mendean emakumeak hasi ziren ahalduntzen baita botere eremuetan ere"

Reyes Ilintxeta 2024ko mar. 7a, 19:05

Ixabel Etxeberria idazle eta ikerlari lapurtarrak 'Margarita Nafarroako erregina" liburua aurkeztu du Nafarroako Liburutegian. Saioan Heptameron, emakumez osaturiko abesbatzak parte hartu du garaiko errepertorioarekin. 

Margarita, Nafarroako erregina (1492-1549) liburua aurkeztu zuen abenduan  Ixabel Etxeberriak (Urruña, 1960), Euskaltzaindiaren bilduma sailean. Nafarroakoa bilakatu zen Angulemako Margaritak idatzi hiru antzerki profano euskaratu ditu, bakoitzarentzat azalpenak ezarriz. Margaritak Joana Albretekoa bere alabarekin trukatu gutunak ere ekarri ditu idazlan horretara.

Bere garaiaz, izaeraz, idazlanez eta garaiko botere eremuan izan zuen pisuaz mintzatu gara liburuaren egilearekin Irrintzi Plaza saioan. Solasaldian izan dugu, bestalde, Aitziber Feliu Heptameron abesbatzako kidea. Emakumez osatutako Nafarroako Ganbera Abesbatzako atal honek XVI. mendeko errepertorio bat prestatu du propio liburuaren aurkezpen honetarako. 

 

EUSKALERRIA IRRATIAzale hori:

FM 98.3ko zein euskalerriairratia.eus webguneko edukiak musu truk entzun, irakur eta ikus ditzakezu.

Zuretzako eskari bat dugu: posible baduzu, lagun gaitzazu gero eta eduki gehiago eta hobeak sortzen, Iruñerriko euskaldun ororen eskura jartzeko.

Izan ere, zenbat eta komunitate handiagoa, orduan eta proiektu komunikatibo eraginkorragoa.


Bazkidetu zaitez!