Josu Jimenez Maia: "Idazlumari jarraiki idatzitako saiakera bat da Zuihitsua"

Euskalerria Irratia 2022ko eka. 8a, 17:27

Argazkia: Fito Rodriguez, Twitter.

'Zuihitsua' da Josu Jimenez Maia idazle iruindarraren lan berriaren izena. ostegun honetan, 19.30etan, Karrikirin eginen du lan honen jendaurreko aurkezpena. Ziburuko Euskal Liburu eta Diskoaren azokatik etorri berritan, Irrintzi Plazan izan dugu solaskide. 

 

Zui, japonieraz, segitzea, jarritzea; hitsu, pintzela, idazluma; zuihitsu (??) japonierazko hitz bat da, arinki lotutako paragrafoz eta askotariko ideiez sortutako entsegu edo saiakera, egilearen gertuko kontuez beti ere.

Euskaraz egindako kamishibai, haiku eta haibun izeneko teknika japoniarrak maite edo ezagutu nahi dituenak aurkituko du zerikasirik liburu honetan; Euskal artisauek Soetsu Yanagi handiaren hainbat ekarpen ezagutuko dituzte, zerpentsaturik ematen dutenak.

Zuihitsu hitzak idazteko tresnaren nahimen edo gogoa azpimarratzen du, idazlumak, neurri batean bederen, agintea hartuko balu bezala.

EUSKALERRIA IRRATIAzale hori:

FM 98.3ko zein euskalerriairratia.eus webguneko edukiak musu truk entzun, irakur eta ikus ditzakezu.

Zuretzako eskari bat dugu: posible baduzu, lagun gaitzazu gero eta eduki gehiago eta hobeak sortzen, Iruñerriko euskaldun ororen eskura jartzeko.

Izan ere, zenbat eta komunitate handiagoa, orduan eta proiektu komunikatibo eraginkorragoa.


Bazkidetu zaitez!