New Yorken izan gara Samuel Ziaurrizekin. Azaroaren 3an dira hauteskundeak AEBn eta Donald Trumpen bozkatzaileen profila marraztu digu nazioarteko kolaboratzaileak. Lapikoen artean, Nerea Gamboa nutrizionistarekin onddo eta zizen balio nutrizionalaz aritu gara. Xorroxin irratitik Baztan Bidasoako kronika jaso dugu.
Asteburuko kirol albisteen errepasoa egin dugu Martin Juanena kazetariarekin. Gobernuz Kanpoko Erakundeen Koordinadorako David Zigandarekin elkartasunaren agenda errepasatu dugu. Amaitzeko, Artaza kanpinera jo dugu, ostalaritzaren eta Nafarroako mugen itxierarekin egoera nola bizi duten ezagutzeko. Joseba Ossak hartu gaitu.
