2011n, ETAk su-eten mugagabea iragarri eta egun gutxira, Espainiako Polizia Nazionalak eta Guardia Zibilak hamar pertsona atxilotu zituzten Nafarroan, haien militantzia politikoagatik. Horietako batzuek inkomunikazio aldian Guardia Zibilaren esku pairatutako tortura larriak salatu zituzten. 10 urte bete dira, halaber, Apurtu.org hedabide digitala itxi zutenetik.
Ahotsa.info-k webgunean gogoratu duenez, Guardia Zibilak Ekinen egitura berrosatu nahi izatea leporatu zien sei laguni, eta Espainiako Poliziak beste lauri apurtu.org-en bitartez "Askatasunaren propaganda aparatuko" kide izatea egotzi zien. Guztiak inkomunikatu zituzten, eta Guardia Zibilak atxilotutako sei pertsonetatik bostek tortura larriak jasan zituztela salatu zuten. Ondoren, sei pertsona kartzelatu zituzten urte eta erdi geroago aske uzteko.
Aztnugal, torturaren aurkako oihua polizia etxetik
2016an, 2011ko polizia operazio hartan atxilotutako bost pertsona epaitu zituzten Auzitegi Nazionalean. Aztnugal, Jon Patxi Arratibelek inkomunikazio garaian egindako oihua, giltzarri izan zen inkomunikazio aldian atxilotuek polizia etxean egindako deklarazioak oinarri zituen prozesu judiziala salatzeko, Ahotsa.info-k gogoratu duen moduan.
Izan ere, Arratibelek laguntza hitzarekin, alderantziz idatzita, sinatu zuen deklarazioa Guardia Zibilaren aurrean. Aztnugal, ordutik aurrera, tortura salatzeko slogan bihurtu zen, eta lelo horren pean torturaren aurka garatu ziren ekimenak ugariak izan ziren.
Fiskaltzak defentsako abokatuei tratu bat proposatu zien, eta, horren ondorioz, akusatuek erruduntzat jo behar zuten beren burua, eta bi urteko espetxe zigorra onartu, epaiketa saihesteko eta, ziurrenik, baita zigorra handiagoa izatea ere. Auzipetutako bost nafarrek tratua onartu zuten berriro kartzelan ez sartzeko.
Estrasburgoko Auzitegiaren zigor epaiak
2011ko polizia operazioa Fernando Grande Marlaska Barne ministroak zuzendu zuen, garai hartan Auzitegi Nazionalean epaile gisa ziharduena. Guardia Zibilak atxilotutako pertsonen aldetik tortura testigantzak entzun zituen arren, ez zituen haien salaketak ikertu, eta polizia egoitzan egindako deklarazio horiei balioa eman zien.
2015ean, Giza Eskubideen Europako Auzitegiak Espainia zigortu zuen Jon Patxi Arratibelen tortura salaketa behar bezala ez ikertzeagatik, eta 2016an gauza bera egin zuen Xabier Beortegik, operazio hartan atxilotutako beste batek, egindako salaketaren ondorioz.
Gaur, ordea, Iñigo Gonzalezen aldeko epaia eman du: beste behin ere, ebatzi du ez zituztela Barañaingo gaztearen tortura salaketak behar bezala ikertu.
Apurtu.org eta Ateak Ireki, bermerik gabeko itxiera judizialak
Ahotsa.info-ren erreportajeak dakarren moduan, 2011ko urtarrileko polizia-operazioak Apurtu.org itxi zuen, Nafarroako ekimen eta kolektibo antierrepresiboen sareetako adierazpidea. Espainiako Polizia Nazionalak bere kideak eta kolaboratzaileak atxilotu zituen, eta Auzitegi Nazionalak hura ixtea erabaki zuen, eta propaganda kanal bat zela argudiatuta.
Egun batzuk geroago, Nafarroako kazetari talde batek urrats bat eman zuen informazio askatasunaren alde, eta Ateak Irekiren sorrera babestu zuten. Komunikabide horrek Apurtu.org guneak utzitako hutsunea estaliko zuen, harik eta 2013ko irailean, Herrira-ren aurkako polizia operazioaren esparruan, Auzitegi Nazionalaren aginduz itxi zuten arte, Apurtu.org webgunearen ondorengoa zela egotzita.
Handik aste batzuetara, urte bereko abenduan, Auzitegi Nazionalak berak artxibatu egin zuen Apurtu.org-en aurkako auzi judiziala, eta are nabarmenago utzi zuen Espainiako auzitegiaren zorroztasun juridikorik gabeko bultzada zentsorea. Itxiera horiek, handik gutxira, Ahotsa.info-ren sorkuntzari bide eman zioten.