Berriobeitiko Udala
AMETZA ABESBATZA. Kontzertuak Iruñean eta Berriogoitin.

2015 aza 11 None

Ametza Abesbatzak kontzertua emanen du Uharteko San Joan Ebanjelariaren elizan, heldu den azaroaren 21ean, larunbatarekin, “Bideko Abesbatzak” ekimenaren baitan. 20:15ean hasiko da, eta sarrera doan.…
CORAL AMETZA. Conciertos en Pamplona y Berriosuso.

2015 aza 11 None

La Coral Ametza ofrecerá el sábado 21 de noviembre un concierto en la iglesia San Juan Evangelista de Huarte Pamplona dentro del programa “Coros del Camino”. Es a las 20:15 con entrada libre. La Cora…
IRAKURKETA KLUBA.

2015 aza 11 None

Artikako udal liburutegiak bi kamishibai saio antolatu ditu azarorako. Ipuinak kontatzeko era berezia da, eta XII. mendeko Japoniako tenplu budistetan du jatorria. Lehenbizikoa azaroaren 6an, ostiral…
KAMAISHIBAI Y CLUB DE LECTURA

2015 aza 11 None

La biblioteca municipal de Artica ha programado para el mes de noviembre dos sesiones de kamishibai, una forma de contar cuentos que tiene su origen en los templos budistas de Japón del siglo XII. La…
NAFARROAKO PAISAIEI BURUZKO ERAKUSKETA.

2015 aza 11 None

María de Maeztu Kultur Etxean Nafarroako paisaiei buruzko grabatu eta akuarela lanen erakusketa bat egonen da ikusgai azaroaren 3tik 30era. Egilea Yordan Yordanov bulgariarra da, 2004tik hona Iruñean…
UNA MUESTRA SOBRE PAISAJES DE NAVARRA

2015 aza 11 None

La Casa de Cultura María de Maeztu acogerá del 3 al 30 de noviembre una exposición de grabados y acuarelas sobre paisajes de Navarra. Su autor es el búlgaro Yordan Yordanov, que reside en Pamplona de…
BERRIOBEITI ROCK ERRITMOAREKIN BAT.

2015 aza 11 None

Musika-ekimen berria erantsiko zaio aurten Udalak kultur arloan eskainitakoari, XX. mendeko 70eko eta 80ko urteetako soinuz beteko baita Berriobeitiko Erabilera Anitzeko Eraikineko taberna-kafetegia.…
BERRIOPLANO SE MUEVE A RITMO DE ROCK

2015 aza 11 None

A la oferta cultural del Ayuntamiento se va a sumar este año una nueva iniciativa musical que llenará el bar-cafetería del Edificio Multiusos de Berrioplano de sonidos de los años 70 y 80 del siglo X…
BANKA ETIKOA SOLASGAI

2015 aza 11 None

Mahai inguru bat eginen da azaroaren 18an, asteazkenarekin, María Domínguez Gizarte Etxean, izenburu honekin: “Banka etikoa: errealitatea edo utopia?”. Solasaldian, zabaltzen ari den banka eredu hori…
CONFERENCIA SOBRE BANCA ÉTICA

2015 aza 11 None

El Centro Cívico María Domínguez acogerá el miércoles 18 de noviembre la mesa redonda “Banca Ética: realidad o utopía”. Durante la charla, miembros de las principales entidades del sector (Fiare y Tr…
BILERA PARTE-HARTZAILEAK KONTZEJUEKIN.

2015 aza 11 None

Udala kontzejuekin elkartzen hasi da, eta lehen bilera joan den urriaren 1ean egin zen Aitzoainen. Kontzeju guztiekin da elkartzekoa. Udalak lehen eskutik jakin nahi du zer behar eta zer eskari dituz…
REUNIONES PARTICIPATIVAS CON LOS CONCEJOS.

2015 aza 11 None

El pasado 1 de octubre tuvo lugar en Aizoáin la primera charla del Ayuntamiento con cada uno de los diez concejos del municipio. Se trata de una iniciativa para conocer de primera mano las necesidade…